Vysokoškoláci sú zatknutí políciou vo falošnom taxíku

Scéna začína tým, že sa skupina vysokoškolákov poflakuje vo svojej internátnej izbe a oslavujú koniec dlhého týždňa štúdia. Všetci sa smejú a žartujú, keď zrazu vojde do miestnosti muž oblečený vo falošnej policajnej uniforme. Povie im, že je tam, aby ich zatkol za to, že neplatili dane. Študenti sú zmätení, ale muž trvá na tom, že je skutočný policajt, a že musia ísť s ním. Študenti protestujú, ale falošný policajt je neodbytný, a nakoniec sa poddajú a nastúpia do zadnej časti falošného taxíka. Taxík sa rozbieha, a študenti si uvedomia, že boli oklamaní, aby nastúpili do falošného taxíka mužom oblečeným ako policajt. Falošný policajt ich odvezie do odľahlej oblasti, kde sa ich začne nevhodne dotýkať. Študenti sa snažia vzdorovať, ale policajt je príliš silný. Núti ich, aby na ňom vykonávali sexuálne akty, a scéna končí prepustením študentov z falošného taxíku.