Tat v trgovini, star 18-19 let, je kaznovan v pisarni

V videu je mlada ženska v poznih najstniških ali zgodnjih dvajsetih letih, ki jo ujamejo pri kraji v trgovini v pisarniškem okolju.Prizor se začne s tem, ko žensko odpeljejo v pisarno na zaslišanje.Upravitelj pisarne, ki je v svojih poznih štiridesetih ali petdesetih letih, jo začne zasliševati o njenih dejanjih.Ženska sprva sodeluje, a ko pogovor napreduje, postane obrambna in vznemirjena.Upravljavec se nato odloči, da jo bo kaznoval na bolj fizičen način.Začne jo dušiti, otipavati njeno telo in zamašiti usta.Žena se trudi dihati in ga prosi, da preneha, a jo še naprej napada.Prizor je posnet v zaprtih prostorih, v nastavitvi podobne študentskem domu, kar dodaja občutek zaprtosti in neravnovesja moči.V celotnem videu se večkrat omenja starost žensk, ki poudarja dinamiko moči med odraslo avtoriteto figuro in mlajšim posameznikom.