18-19-vuotias myymälävaras saa rangaistuksen toimistossa

Video esittelee myöhäisessä teini-iässä tai parikymppisen nuoren naisen, joka jää kiinni myymälävarkaudesta toimistoympäristössä. Kohtaus alkaa siitä, kun nainen viedään toimistoon kuulusteltavaksi. Toimistopäällikkö, joka on myöhässä nelikymppinen tai viisikymppinen, alkaa kuulustella häntä teoistaan. Nainen on aluksi yhteistyöhaluinen, mutta keskustelun edetessä hänestä tulee puolustuskaveri ja kiihtynyt. Johtaja päättää sitten rankaista häntä fyysisemmällä tavalla. Hän alkaa tukehtua häneen, kopeloi hänen vartaloaan ja suukapula suukapulaa. Nainen kamppailee hengittämään ja anelee lopettamaan, mutta hän jatkaa hänen pahoinpitelyään. Kohtausta kuvataan sisätiloissa, asuntolan tapaisessa ympäristössä, lisäten eristämisen tunnetta ja vallan epätasapainoa. Naisen ikä mainitaan useaan otteeseen videon aikana korostaen aikuisen viranomaisen hahmon ja nuoremman yksilön välistä voimadynamista.