Сцена секса у канцеларији са два тинејџера и службеником обезбеђења

Сцена почиње са два млада запослена, дечаком и девојком, који раде до касно у својој канцеларији. Док завршавају неку папирологију, службеник обезбеђења улази у собу и обавештава их да је њихов шеф на путу. Двојица радника су очигледно нервозни и почињу да разговарају о томе шта би требало да раде. Девојка предлаже да се претварају да имају секс како би избегли казну за кашњење. Дечак у почетку оклева, али на крају пристаје, а двоје почињу страствено да се љубе. Службеник обезбеђења, који гледа са врата, се узбуђује и придружује се акцији. Тројица се упуштају у врућу тројку, док службеник обезбеђења преузима контролу и доминира над другом двојицом. Сцена се завршава са сва тројица задовољних и исцрпљених, док се два млада радника питају шта ће се следеће догодити.