השוטרת וגאס תופסת גנבת ומקבלת טעימה מהפטמה הצעירה שלה

השוטר וגאס מפטרל במעונות קולג' מקומיים, וקולט גנבת חומקת עם זוג תחתונים בידה. השוטרת וגאס עוצרת במהירות את הבחורה הצעירה ומתחילה לחקור אותה על פעילותה הבלתי חוקית. כשהוא מחפש בתיק שלה, הוא נתקל בפתק מבחורה בשם ג'ייד, שמפלירטטת בבירור עם הקצין. השוטר וגנס מסוקרן בבירור מהפתק הזה ומחליט להציץ מקרוב בפרופיל של ג'יידס ברשתות החברתיות. הוא שולח לה הודעה ומבקש ממנה לפגוש אותו בבית הקפה המקומי. ג'ייד מסכימה והשניים נפגשים לדייט. כשהם לומדים להכיר אחד את השני, הם מתחילים לפלרטט ולעסוק במשחק מקדים קל. השוטר וגן נדלק בבירור על ידי ג'ייד ומחליט שהוא רוצה לקחת את העניינים לשלב הבא. הוא מזמין אותה חזרה לדירה שלו והם מבלים את הלילה ביחד, חוקרים אחד את גופו של זה ונהנים אחד מהשני. ג'ייד מצטרפת ושניהם נהנים מהמשחק המקדים של השוטר וגן, אבל ג'ייד לא יכולה לעמוד בפני ההתקדמות של השוטר וגאן. ג'יייד מחליטה להצטרף לשורותיה של השוטרת וגן, ומתחילה להתמכר למשחק מקדים קל.