Svigerfar fanger sin steddatter i at onanere

En ung pige, der er steddatter til sin svigerfar, bliver fanget i at onanere. Scenen finder sted i pigernes soveværelse, hvor hun ligger på sin seng med vidt spredte ben og bruger sin hånd til at glæde sig selv. Hendes svigerfar går uventet ind på hende og er chokeret over at se hende i denne tilstand. I stedet for at være vred beslutter han sig dog for at gå med hende i soveværelset for at hjælpe hende med at udforske sin seksualitet. Svigerfaren tager en dominerende rolle og instruerer pigen i, hvordan hun kan glæde sig selv, mens han ser på. Pigen er tydeligt utilpas i starten, men som scenen skrider frem, begynder hun at nyde sig selv og beder endda sin stedfar om at røre ved hende. Scenen slutter med, at svigerfaren giver sine steddøtre tilladelse til at udforske hendes seksuelle lyster på egen hånd med sin vejledning.