เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยค้นหาลูกสาวและแม่ที่ห้างสรรพสินค้า - Lauren Phillips และ Jane Roberts

ในฉากสุดเร่าร้อนนี้เราเห็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยกําลังค้นตัวหญิงสาวและแม่ของเธอที่ห้างสรรพสินค้า ผู้หญิงสองคนสวมชุดที่เปิดเผยและเจ้าหน้าที่มีความกังวลเกี่ยวกับศักยภาพในการขโมยของในร้านอย่างชัดเจน ในขณะที่เขาค้นหากระเป๋าของพวกเขาเขาค้นพบสิ่งของสองสามชิ้นที่อาจถือได้ว่าผิดกฎหมาย อย่างไรก็ตามสิ่งต่าง ๆ ผลัดกันเมื่อเขาค้นพบสิ่งที่ไม่คาดคิด - ลูกสาวไม่ใช่ลูกสาวของผู้หญิงที่เขาค้นหา แต่เป็นลูกสาวของแม่ การเปิดเผยนี้ทําให้เกิดความสับสนชั่วขณะ แต่การค้นหายังคงดําเนินต่อไป กล้องรักษาความปลอดภัยจับภาพทุกช่วงเวลาของการเผชิญหน้าอย่างใกล้ชิดนี้และแม่ไม่สบายใจกับสถานการณ์อย่างชัดเจน อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยมุ่งมั่นที่จะทํางานของเขาและตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีใครผิดกฏหมาย ฉากจบลงด้วยการบิดเบี้ยวที่น่าแปลกใจที่จะทําให้คุณต้องการมากขึ้น.