Nevlastná matka a jej priatelia sú chytení pohraničnou hliadkou a prosia o milosť

Video predstavuje skupinu mladých dospelých, ktorých prichytí pohraničná hliadka pri pokuse o nelegálne prekročenie hraníc. Skupinu tvorí nevlastná matka a jej priatelia, všetci sú v neskorom veku alebo okolo dvadsiatky. Všetci sú oblečení v ležérnom oblečení, ale rýchlo sa im pripomenie, že sú vo vážnych problémoch, keď príde hraničná hliadka. Nevlastná mama a jej priatelia sú vystrašení a zmätení, ale vedia, že musia niečo urobiť, aby sa dostali z tejto situácie. Prosia hraničného hliadkujúceho, vysvetľujú, že sa chcú len dostať na vysokú školu alebo do práce a že neznamenajú žiadnu ujmu. Pohraniční hlídka je sympatická, ale i tak musí dodržovat pravidla a skupinu vzít na výslech. Skupina je odvedena na nedalekou policejní stanici, kde jsou vyslýcháni ohledně jejich motivů a odkud jsou. Macecha s kamarádkami dělají vše pro to, aby svou situaci vysvětlili a snažili se přesvědčit policii, aby je pustila, ale je nakonec na uvážení policie, zda budou propuštěni nebo ne.