Onanerer i byen: En natt med nytelse og smerte

Scenen åpner med en ung kvinne som går gjennom en by om natten. Hun er kledd i skoleuniform, komplett med blazer og skjørt. Mens hun går, passerer hun en gruppe menn som røyker sigaretter. De kaster et blikk på henne med liderlige øyne, men hun ignorerer dem og fortsetter på sin vei. Plutselig stopper hun og snur seg rundt, på vei tilbake mot mennene. Hun strekker hånden ut til en av dem, og de utveksler et vitende blikk. Kameraet zoomer inn på ansiktet hennes, avslører et blikk av begjær og begjær. Mennene følger henne mens hun går mot en mørk bakgate. Hun stopper igjen og snur seg rundt for å møte dem, skjørtet struttet opp og hendene på trusen. Mennene omringer henne og begynner å ta på henne, og hendene streifer over kroppen hennes. Hun stønner av nytelse mens de bytter på å glede henne. Scenen ender med at kvinnen faller sammen i en haug, utmattet av natten av nytelse og smerte.