חזה קטן ומצלמה נסתרת - נערה צעירה נתפסת ונענשת על ידי קצין מניעת אובדן בעבודה

הסרטון מתחיל בצילום תקריב של אישה צעירה עם חזה קטן, שמכוונת את בגדיה בעצבים בחדר הלבשה. לפתע, גבר עם מצלמה נסתרת נכנס לראות ומתעמת איתה על התנהגותה החשודה. האישה מנסה להסביר שהיא רק מנסה בגדים עבור חברה, אך הקצין לא משתכנע ומצווה עליה לבוא איתו למשרד למניעת הפסדים. האישה נענית בחוסר רצון, והמצלמה עוקבת אחריה כשהיא מובלת משם. ברגע שבתוך המשרד, הקצין מתחיל לחקור אותה על פעילותה בחנות. הוא מאשים אותה שהיא פורצת ומאיים להתקשר למשטרה. האישה נרעדת בעליל מהסיטואציה ומנסה להסביר את עצמה, אבל השליטה ממשיכה. הקצין גורם לה להתפשט לתחתוניה ואז ממשיך להעניש אותה בהפלקות וצורות אחרות של משמעת. הסרטון מסתיים באישה שמובלת החוצה מהמשרד בבושה.