Fiatal lány öltözik fel idős nagyapjával .

Ez a bájos történet úgy bontakozik ki, hogy egy fiatal, ártatlan lány nagyapja otthonának határain belül találja magát, egyedül az idős férfival. A tabu ellenére úgy dönt, hogy átadja magát a tiltottnak, kedvenc ruháját magára öltve előtte. A dolgok azonban váratlan fordulatot vesznek, amikor apja félbeszakít, bizonytalan helyzetben hagyva a lányt. Az idősebb férfi, aki nem tud ellenállni a fiatal szépség csábításának, megragadja az alkalmat, hogy felfedezze köztük a kimondatlan határokat. Ahogy a lány visszatér a kollégiumba, nagyapja várakozó tekintetét nyugtalanító vággyal tölti be. A kezdeti megdöbbenése ellenére átadja magát az előrelépéseinek, tiltott találkozásuk vad és szenvedélyes hancúrozásba eszkalál. Ez a forró találkozás olyan elsődleges vágyak tanúja, amelyek gyakran a leselkedő családi dinamika felszíne alatt rejtőznek.