שני בני נוער קטנטנים במדים מקבלים עונש על ידי שוטר במעונות בסטייה חמה עם שתי בחורות שנפגשות

בשלישייה הלוהטת הזו עם 2 בנות מפגש, שתי בנות קולג' חמודות מוצאות את עצמן במלכוד כשהן נתפסות שוברות את חוקי המעונות. השוטר הקפדני במעונות לא מרוצה מהשובבות שלהם ומחליט לקחת את העניינים לידיים. שני בני הנוער השובבים, לבושים במדים הקטנים והחמודים שלהם, נאלצים להתכופף ולקבל מכות מיושנות טובות מהקצין הקשוח. אבל הדברים מקבלים תפנית פרועה כשהשוטרים מצטרפים לכיף, והופכים את העונש הזה לשלישה לוהטת. הבנות, להוטות לרצות, יורדות על ברכיהן ומתחילות לשרת את הקצינים, גופן הקטן מתפתל בהנאה כשהם נלקחים מאחור. בן הזוג הקצין לא יכול להתאפק להצטרף, ועד מהרה שלושתם עוסקים בהשתוללות נלהבת, הגופים הקטנטנים של הבנות מוצגים במלואם כשהם נדפקים ומזינים בכל תנוחה שאפשר להעלות על הדעת. זה עונש חדר מעונות אחד שלא תרצו לפספס.