James Dean in Mason Storm v policijski uniformi, ki krade in se trdo dela

James Dean in Mason Storm, mlada študenta s nagnjenjem k nagajivosti, sta se odločila, da si popestrita popoldne z vlomom v študentsko sobo njunega sošolca.Nista vedela, študentsko sobo je opazovala policija v kampusu.Kot sta bila ujeta pri dejanju, sta se fanta znašla v milosti strogega, pa vendar nekoliko vzburjenega, policista.Po nekaj začetnega zafrkavanja se je policist, ki ga je igral James Dean, odločil, da bo nagajive najstnice podučil lekcijo.Ukazal jima je, naj se slečeta do spodnjega perila, nato pa ju je nadaljeval z jemanjem od zadaj, njegove močne roke pa so raziskovale vsak centimeter njunih mladih, neizkušenih teles. Pogled na oficirja v uniformi je samo še povečal vznemirjenje srečanja.Ko je intenzivnost naraščala, je Mason Storm prevzel vajeti, njegova mladostna energija se je ujemala z oficirji izkusila poteze. Fanta sta zdaj že popolnoma vzburjena policista še naprej zadovoljevala, dokler nista dosegla vrhunca, pustila sta ju vse temeljito zadovoljne in pripravljene na soočenje s posledicami njunih dejanj.