Policajt mimo služby zatkne tínedžera, ktorý kradne v obchode v jeho kancelárii - Perpetualknight

V tejto napínavej scéne prichytí ostražitý policajt mimo službu mladého vysokoškoláka pri krádeži v obchode. Dôstojník, prísny disciplinár, sa rozhodne dať mladému delikventovi lekciu v hraniciach svojej kancelárie. Odvážny študent, nebojácny a nedočkavý sa nedočkavo podriaďuje autorite dôstojníkov. Pevným zovretím preberá kontrolu, ohýba mladého muža cez stôl a odhaľuje jeho tesný, okrúhly zadok. Dôstojníci sa vznietia žiadostivosťou a on sa ponorí do mladíckeho mäsa, jeho autoritatívna prítomnosť zintenzívňuje stretnutie. Ako sa študent vzdáva, dychtivo berie do úst pulzujúceho člena dôstojníkov, čím demonštruje svoju vďačnosť. Dôstojník ho na oplátku odmení divokou jazdou na jeho stole, študenti ho obopnú nohami, pričom si vezmú každý centimeter dôstojníkov tvrdého vtáka. Toto nie je len trest; je to divoké, tvrdé stretnutie, ktoré necháva obe strany úplne spokojné.