Адриана Маиас се упушта у крађу у радњи и доживљава врући сусрет са законом

Адриана Маиа улази у локалну робну кућу и открива замамно доње рубље у свом неочекиваном плану када је ухвате обезбеђење продавница. Полиција стиже и смелим потезом нуди себе у замену за неоптужбу. Полицајац, ухваћен у тренутку, пристаје на њен предлог. Сцена се пребацује у полицијску станицу, где га чека полицајка колегиница, строги дисциплинар. Адријана, још увек у поцепаном доњем вешу, одводи се у канцеларију, где се састаје са строгим изразом. Али ствари добијају изненађујући обрт када официр открије своју мекшу страну. Шта произилази ва врући сусрет, са Адријаном која користи своје чари да га заведе. Она га нестрпљиво удовољава, сваки њен потез осмишљен да угоди. Сцена се завршава тако што га води у дивљем, страственом сусрету, остављајући њеног задовољног колегу и полицајца са новооткривеним поштовањем Адријане Маје.