Regissørens ønske om den unge skuespillerinnen kulminerer på settet

Regissørens lengsel etter den friske skuespillerinnen når klimaks på settet, mens han bukker under for hennes uimotståelige sjarm. Den unge skjønnheten, en blanding av uskyld og naivitet, fengsler ham med sin sjenerte væremåte og stramme, ungdommelige kroppsbygning. Mens scenen utspiller seg, blir regissøren tiltrukket av henne, ute av stand til å motstå lokket til hennes friske, uberørte skjønnhet. Intensiteten bygger seg opp mens han utforsker hver tomme av hennes petite ramme, hans berøring tenner en brann i henne som truer med å fortære dem begge. Spillet de spiller blir mer enn bare en scene, da de overgir seg til sine primære ønsker. Regissørenes erfarne hender guider henne gjennom bevegelsene, og fremkaller stønn av nytelse fra den unge skuespillerinnen. Scenen kulminerer i et kraftig klimaks, og etterlater dem begge andpustne og fornøyde. Regissørens ønske om den unge skuespillerinnen er oppfylt, men minnet om deres lidenskapelige møte vil dvele lenge etter at kameraene slutter å rulle.