Mladá zlodějka Tallie Lorian je proniknuta policistou

Mladá zlodějka Tallie Lorian se po přistižení při krádeži na místní vysokoškolské koleji ocitne v poněkud kompromitující situaci s policistou. Důstojník ji s přísným výrazem přivede k sobě do kanceláře na výslech. Jak výslech sílí, přitažlivost důstojníků k drobné, blonďaté studentce a studentce s brýlemi se stává nepopiratelnou. Po neúspěšném pokusu o zadržení se důstojník poddá svým touhám a zapojí se do žhavého setkání s mladým zlodějem. Tallie, zpočátku zaskočená nečekaným zvratem událostí, se brzy přistihne, že se poddává postupům důstojníků. Scéna se odvíjí vášnivou výměnou orální rozkoše, což vede k ráznému a intenzivnímu spojení, vše zachyceno v hranicích policejní stanice. Toto setkání slouží jako dráždivá směs reality a fantazie, předvádějící syrovou vášeň a nezkrotnou touhu mezi důstojníkem a mladým, nevinně vypadajícím zlodějem.