הגיבורים נאבקים עם הבוס, הבת החורגת הביישנית והבעייתית, ומגיעים לשיא במפגש חם במלון

אחרי חודשים של מאבקים עם בתו החורגת הביישנית והבעייתית, הגיבור מחליט סוף סוף לקחת את העניינים לידיים. אחותו, יפהפייה מהממת, מציעה לה עזרה בצורה של מפגש במלון לוהט. כשהשעון מכה חצות, הגיבור, סטודנט צעיר בקולג', חוזר הביתה כדי למצוא את בתו החורגת מחכה לו. למרות הרתיעה הראשונית שלה, המתבגרת הקטנטונת מוצאת את עצמה עד מהרה נכנעת להתקדמות שלו. הפעולה עוברת למעונות סמוכים, שם תופס אותם הבוס הגיבור, אישה קפדנית וחמורה, באקט. מול הסיכון לאבד את עבודתו, הגיבור נאלץ להתעמת עם אמו החורגת. עם זאת, ככל שהמתח נבנה, הדודה הגיבורה, אישה מבוגרת סקסית ומפתה, מתערבת, מה שמוביל למפגש פרוע ומלא תשוקה שמשאיר את כולם מרוצים. כשהילדה הצעירה מקבלת את מה שהיא רוצה, הגיבור מקבל את מה שהוא רוצה, אבל בסופו של דבר נכנע להתקדמות שלו. כשהמתח מתגבר, הגיבור נכנע, והבת החורגת מקבלת את מה שהיא רוצה. כשהמתח עולה, הגיבור נכנע והבת החורגת מצטרפת למפגש פרוע ומלא תשוקה, ומשאיר את כולם מסופקים.