אדלינד גריי, סטודנטית פרובוקטיבית, מבקשת לשפר את ביצועיה האקדמיים על ידי עיסוק בפעילות מינית עם מר ברוגן

לאדלינד גריי, סטודנטית פרובוקטיבית, היה רצון בוער לשפר את ביצועיה הלימודיים. כשניגשה למרצה שלה, מר ברוגן, בבקשה זו, הוא היה יותר ממוכן לסייע לה. בתמורה לציון עובר, הציעה אדלינד להגשים את רצונותיו העמוקים ביותר. ככל שהמפגש הלוהט התגלגל, מר ברוגן התמכר בשקיקה לפיתוי השועלים הצעירים. אדלינד, בשפתיה העסיסיות, עינגה במיומנות את האיבר הפועם של הפרופסורים, והותירה אותו במצב של אקסטזה. עד מהרה הפכה הכיתה למגרש המשחקים שלהם, כשאדלינד השתרעה על הפרופסור, רכבה עליו בנטישה פראית. המפגש הנלהב שלהם הגיע לשיאו בשחרור שיא, והשאיר את שניהם חסרי נשימה ומסופקים. אבל זה לא היה הסוף. אדלינד, תמיד הלומד הנלהב, המשיך לחקור את מעמקי העונג, קולט בשקיקה עוד מגבריותו של מר ברוגנס. המפגש השאיר את שניהם כמהים לעוד, תשוקותיהם שלא ידעו שובע רק הלכו והתגברו.