Overrasket stefar oppdager at stedatteren hennes tilfredsstiller seg selv

Et søtt stebarnebarn som studerte på hybelen da stefaren uventet kom inn, tok henne på fersken med å glede seg selv. Synet av hennes korte, punk-inspirerte hårklipp og en gnistrende stud i hennes leppepiercede tunge fanget oppmerksomheten hans, og gjorde ham synlig sint og rød i ansiktet. Den unge jenta, overrumplet over hans plutselige utseende, forsøkte i all hast å skjule sine intime eiendeler, men det var for sent. Den gamle mannen, ute av stand til å holde igjen sin raseri, stormet ut, og lot jenta føle seg flau og eksponert. Dette uventede møtet mellom et gammelt og et ungt individ utløste en spenningsfylt samtale om deres respektive roller og forventninger i familien. Videoen avsluttes med at jenta, nå mer klar over sine grenser, går tilbake til studiene, mens den gamle mannen fortsatt fummende sliter med å forsone seg med det han nettopp hadde vært vitne til.