נערה צעירה בשמלה בלונדינית מנסה לגנוב במועדון לילה

בחורה צעירה לבושה בשמלה בלונדינית מתגנבת למועדון לילה בכוונה לגנוב קצת כסף מזומן. עם זאת, התוכניות שלה נקטעות על ידי שוטר שתופס אותה בשעת מעשה. השוטר, בהיותו משמעת קפדנית, מחליט ללמד אותה לקח. הוא מכריח אותה לרקוד על השולחן בזמן שהוא צופה בכל תנועה שלה. הילדה הצעירה, בהיותה סטודנטית בקולג', לא מוכרת את דרכי המשטרה ונבהלת מההתנהגות הבלתי צפויה של השוטרים. השוטר, שרואה את הפחד בעיניה, מנצל את המצב וממשיך לקיים איתה יחסי מין. הילדה הצעירה חסרת הניסיון לא מסוגלת לעמוד בפני ההתקדמות של השוטר ונכנעת לרצונותיו. הסרטון מסתיים בבחורה הצעירה שנלקחת על ידי השוטר, ומשאיר את הצופים בתחושת בלבול וחוסר אמון.