Тинејџер ухваћен у крађи од сина полицајца у спаваоници

Млади студент једва да има 18 година налази се у компромитујућој ситуацији са сином полицајца. Младић је залутао у спаваоницу синова, где је наишао на вредну ставку која је припадала сину полицајаца. Међутим, пре него што је и помислио да врати украдену ствар, ухватио га је син полицајац, који је неочекивано ушао. Младић се нашао у напетом сукобу са полицајцем, кога очигледно нису забављале његове радње. Ситуација се изненадила када је службеник син, још увек видно љут, одлучио да младића научи лекцију. Замолио је младића да клекцију и настави да му попуши. Младић, ухваћен неспремно и преплављен изненадним преокретом догађаја, обавезао се. Син официра, сада већ потпуно задовољан, дозволио је младићу да оде, упозоравајући га строго о последицама његових поступака. Младић је напустио собу, чиме му се глава завртела од неочекиваног сусрета, и вратио се у своју спаваоницу, испуњен сећањем на бизарни инцидент.