Vaalea tyttö punaisissa laseissa yrittää varastaa asuntolalta

Tuhma teini-ikäinen tyttö, jolla on vaaleat hiukset ja punaiset silmälasit, livahtaa asuntolaan, josta hän löytää käteistä sängyn alta. Hän päättää ottaa rahat ja luulee, että se on hauska tapa kuluttaa aikaa. Kuitenkin, kun hän on lähdössä, hän kuulee jonkun tulevan. Peläten kuorta jäävän kiinni, hän piiloutuu kaappiin toivoen, että henkilö lähtee. Mutta yllätyksekseen tunkeilija osoittautuu vanhaksi poliisiksi, joka oli saanut vihiä pahoista teoistaan. Hän kohtaa hänet, mutta sen sijaan, että kääntäisi hänet sisään, hän tarjoaa hänelle työtä kumppanikseen. Nuori tyttö, innokas pakenemaan arkipäiväistä elämäänsä ja pitämään hauskaa, hyväksyy tarjouksen. Kun he aloittavat matkansa yhdessä, blondi teini löytää itsensä antautumassa johonkin kovaan toimintaan vanhan poliisin kanssa, tutkimalla uusia nautintoja ja kokemalla poliisin jännityksen.