Dve nemecké dievčatá sa zapájajú do sexu vonku

V srdci nemeckej vysokej školy sa ocitnú dve mladé ženy v kŕči vášne. Ich chémia je nepopierateľná, ich telá sa preplietli v tanci túžby. Prostredie je internát, kde zdieľajú izbu a tajnú túžbu. Ako deň mizne do noci, ocitnú sa sami, ich túžby sú každým okamihom silnejšie. Jedna z nich, blonďavá kráska, túži preskúmať svet zoznamovania a pickupu, zatiaľ čo druhá, drobná pokušiteľka, je skúsenejšia v umení zvádzania. Rozhodnú sa vziať svoje túžby vonku, do chladného nočného vzduchu, kde sa konečne môžu poddať svojim najhlbším túžbam. Ich stretnutie je surové, vášnivé a naplnené vzrušením z neznámeho. Ako kamera zachytáva každý ich pohyb, strácajú sa v okamihu, ich telá sa pohybujú v dokonalej harmónii, keď skúmajú hlbiny svojich túžob. Toto je príbeh lásky, chtíču a sily túžby.