שתי נערות גרמניות עוסקות בסקס טנדר בחוץ

בלב קולג' גרמני, שתי נשים צעירות מוצאות את עצמן בייסורי תשוקה. אי אפשר להכחיש את הכימיה ביניהן, את גופן השזור במחול תשוקה. התפאורה היא המעונות, שם הן חולקות חדר וגעגוע סודי. כשהיום דועך אל תוך הלילה, הן מוצאות את עצמן לבד, התשוקות שלהן מתגברות עם כל רגע שעובר. אחת מהן, יפהפייה בלונדינית, להוטה לחקור את עולם הדייטים והאיסוף, ואילו השנייה, מפתה קטנה, מנוסה יותר באמנות הפיתוי. הן מחליטות לקחת את רצונותיהן בחוץ, אל אוויר הלילה הקריר, שם הן יכולות סוף סוף להיכנע לרצונותיהן העמוקים ביותר. המפגש שלהן גולמי, נלהב, ומלא בריגוש של הלא נודע. כשהמצלמה לוכדת כל תנועה שלהן, הן מאבדות את עצמן ברגע, גופן נע בהרמוניה מושלמת כשהן חוקרות את מעמקי תשוקותיהן. זה סיפור של אהבה, תאווה, וכוח התשוקה.