Блондинка-подросток и маленькая Киара Коул проникают в универмаг и попадают в руки охранника .

Молодая блондинка-подросток вместе с миниатюрной Киарой Коул решили отдохнуть от своей обычной рутины и повеселиться. Они решили пробраться в универмаг, притворившись грабителями. Мало ли они знали, что за их действиями внимательно следит охранник. Охранник, которого не забавляли их выходки, решил проучить их. Он притворился строгим полицейским и арестовал их за преступление. Двоих отвели в полицейский участок, где их забронировали и заперли. Однако их озорной характер не удалось сдержать и они начали вызывать хаос на вокзале. Охраник, теперь разочарованный, решил взять дело в свои руки. Он отвел их в кабинет, где у него был доступ к письменному столу и компьютеру. Девушки, теперь возбужденные перспективой получить наказание, решили устроить шоу для охранника. Они начали целоваться и трогать друг друга перед охранником, который был явно возбужден их действиями. Блондинка-подросток делала охраннику минет, в то время как Киара начала играть с его штанами. Охранник, не в силах сопротивляться их обаянию, позволил им продолжить свое непослушное поведение.