Adolescenta Lana Small este prinsă pe camerele de supraveghere și dusă la secția de poliție pentru pedeapsă

O adolescentă delincventă, Lana Small, a fost surprinsă pe camerele de supraveghere în timp ce pleca cu câteva obiecte de la un magazin local.Revizuind filmarea, managerul magazinului a decis să o predea poliției pentru comportamentul ei nesăbuit.De cum a ajuns Lana la postul de poliție, tânărul ofițer responsabil a dus-o în garajul lui pentru a-i preda o lecție pe care nu ar uita-o.Soția ofițerului, care fusese plecată la muncă, s-a trezit într-o poziție compromițătoare cu tânărul scandalagiu.Această întâlnire neașteptată a dus la o sesiune fierbinte între ofițer și adolescenta furândă din garaj.Întors la postul de politie, ofițerul a purtat o discuție severă cu Lana și a avertizat-o despre consecințele acțiunilor ei.Lana, acum pe deplin conștientă de gravitatea acțiunilor ei, a promis să se redreseze și să îndrepte lucrurile.Ofițerul, mulțumit de promisiunea ei, a lăsat-o să plece cu un avertisment.