נטליה קווין, נערה בלונדינית צעירה, נעצרת על גניבה מחנות ואז ממשיכה להיאנס על ידי קצין במעונות

נטליה קווין, נערה בלונדינית צעירה ויפה, מוצאת את עצמה בעולם של צרות כשהיא נתפסת בגניבה מחנות בחנות כלבו מקומית. אבטחת החנות מזהירה במהירות את המשטרה, שמגיעות למקום כדי לתפוס את הבחורה הצעירה. לאחר שנלקחה לתחנה לחקירה, נטליה מלווה למעונות שם היא מוחזקת במעצר. עם זאת, הדברים מקבלים תפנית חשוכה ובלתי צפויה כאשר אחד השוטרים, לא מסוגל לעמוד בפיתויה של הבחורה הצעירה, מחליט להסתדר איתה. כמו שהמצלמה מתעדת כל רגע, הוא מפשיט אותה בכוח, קורע ממנה את הבגדים תוך כדי, משאיר אותה חשופה לגמרי ופגיעה. מפגש אכזרי ועז כשהקצינה לוקחת את הבחורה הצעירה בניגוד לרצונה, מפרה אותה בצורה הבזויה ביותר. הסרטון הזה לוכד את המציאות הגולמית והלא מסוננת של הסיטואציה, מציג את דינמיקת הכוח במשחק והניצול של בחורה צעירה ותמימה. הוא משמש תזכורת בוטה לסכנות שיכולות לארוב במקומות הכי לא צפויים.