ג'וג'ו הצעירה מקבלת עונש על גניבה בסרטון הארדקור

מפגש לוהט מתפתח כשנערה צעירה ושובבה, ג'וג'ו, נתפסת על הפריצה האחרונה שלה. קצין המשטרה, חמור סבר וחסר פשרות, מחליט ללמד אותה לקח בצורה הכי לא שגרתית. כשהוא מלווה אותה לתחנה, הוא מציץ בנכסיה החושניים, מצית בו תשוקה שאינה יודעת שובע. מנצל את ההזדמנות, הוא מצווה עליה לבצע הנאות בעל פה על איברו העצום, לא משאיר לה ברירה אלא להתחייב. הסצנה מסלימה כשהוא תוקע במרץ, כל גניחה שלו מהדהדת בחלל החדר. לאחר סשן בלתי פוסק, ג'וג'ו מקבלת את חירותה, אבל לא לפני שהיא משאירה אחריה זכר להרפתקה הפרועה שלה. סיפור זה של הרפתקה נועזת ומפגש מעוות משמש כסיפור אזהרה, מזהיר מפני הסכנות של רווחים שהושגו שלא כשורה וההשלכות שיבואו בעקבותיה. ג'וחו עוזבת את התחנה, שם היא מוצאת נחמה בזרועותיו של ג'ו, ומשאירה את ג'וג' מאחור.