Canadese student betrapt op winkeldiefstal door agent en blootgesteld door vrienden

Een jonge Canadese studente werd betrapt op winkeldiefstal voor de camera in een plaatselijke winkel door een ijverige officier. De agent had geen andere keuze dan de jongeman aan te houden en naar het politiebureau te brengen voor verhoor. Het bleek dat de student een geschiedenis van diefstal had en ook van zijn vrienden had gestolen. Zijn vrienden, die hun interacties met de student stiekem hadden vastgelegd, presenteerden de agent met het bewijsmateriaal dat ze hadden verzameld. De agent was overrompeld door de enorme hoeveelheid gestolen spullen die de student in de loop der jaren had verzameld, waaronder dure elektronica en kleding. De vrienden van de studenten waren even geschokt en ontzet over de omvang van zijn criminele activiteiten. De agent besloot de student een tweede kans te geven en bood aan hem te helpen zijn leven om te draaien. De student, die zich de ernst van zijn acties realiseerde, verontschuldigde zich uitgebreid en sprak zijn verlangen uit om het goed te maken. De agent, onder de indruk van de oprechtheid van de studenten, stemde ermee in hem te helpen een baan te vinden en fris te beginnen. De studente, die zich nu bewust was van de gevolgen van zijn acties, zwoer nooit meer te winkeldief en zijn hervonden kennis te gebruiken om zichzelf en zijn toekomst te verbeteren.