Vaimo katsoo, kun ystävä laukeaa hänen teini-ikäisen tyttärensä sisään

Naimisissa oleva nainen, kiehtova amerikkalainen kaunotar, jolla on tatuoitu vartalo, kohtaa houkuttelevan skenaarion. Hänen miehensä on poissa, ja hänen paras ystävänsä, vanhempi herrasmies, jolla on taipumus nuoriin, terhakoihin rintoihin, kutsutaan kotiinsa. Kun hänen tyttärensä, yliopisto-opiskelija, jolla on houkuttelevat pienet rinnat, astuu huoneeseen, ystävät katse vetäytyy välittömästi häneen. Kun kaksi harjoittaa intiimejä tekoja, vaimo katselee piilotetusta näköalapaikasta, hänen silmänsä täyttyy yllätyksen ja kiihottumisen sekoituksesta. Hän sekä torjuu ja titteli ajatus ystävänsä miellyttävä tytärtään. Kohtaus avautuu ystävän ottaessa vallan, hänen kätensä tutkien jokaisen sentin nuoren tytön vartalosta. Jännitys kasvaa heidän saavuttaessaan huippunsa huipentuen intohimoiseen vapautumiseen tyttären sisällä. Vaimo, joka ei pysty kääntämään katsettaan pois, jää kourimaan tilanteen todellisuutta, hänen ajatuksensa pyörivät tunteiden myriad kanssa.