איזבלה נייס נתפסת בגניבה מחנות ומתבאסת על ידי קצין למניעת הפסדים

התינוקת המגרה, איזבלה נייס, מצאה את עצמה במצב קשה כשנתפסה גונבת על חם מחנות. קצינת מניעת ההפסד, מסוקרנת מהקסם המפתה שלה, החליטה ללמד את הגנבת השובבה לקח. הוא ליווה אותה לחדר ריק, שם החל משחק הפיתוי האמיתי. סטודנטית קטנה זו, בהתנהגותה התמימה, עמדה לחוות את הריגוש של להיות נשלטת על ידי זין מפלצתי. כשהקצינה פתחה את רוכסן מכנסיו, וחשפה את גבריותו המרשימה, איזבלה לא יכלה לעמוד בפני הדחף לקחת אותו לפיה. היא עינגה אותו במומחיות, מציגה את כישוריה כמפתה צעירה. הקצין, מתרשם מהביצועים שלה, החליט לתת לה לטעום את הזין המלא שלו. הוא זיין את השועלה הצעירה ממש שם במשרד, והשאיר את בגדיה בגזרים. המראה של הגנב הקטנטן הזה נדפק על ידי זין גדול היה מחזה למראה. הקצין סיפק את תאוותו, משאיר את איזבלה נייס במצב של אקסטזה, ונזכר לעד בביקורה במשרד למניעת הפסדים.