Dospívající dívky poprvé zažívají neštěstí a odpuštění ve sdíleném scénáři

Na vysokoškolské koleji se dva 18ti a 19letí spolubydlící ocitnou sami, když se k nim vplíží jejich mladší sestra, 18letá dospívající dívka. Dychtivá prozkoumat svou sexualitu je překvapí svými svůdnými pohyby, které vedou k nečekanému setkání. Starší chlapec zpočátku váhavý podlehne jejím pokrokům, zatímco mladší se dívá, cítí se opomenutý. Jak se věci zahřívají, mladší chlap se přidává a mění to na sdílený scénář. Scéna nabývá tabu, když dívčí sestra vejde dovnitř, chytí je při činu. Zatímco je šokovaná a naštvaná, ukazuje pochopení, odpouští sestrám zvědavost. Kluci ji ujišťují, že to byla jednorázová věc a všichni souhlasí s tím, že to udrží v tajnosti a první sexuální zážitek dívky nechávají jako památnou, pokud neplánovanou událost.