Egy érzéki német tini teljesíti vágyait egy egyetemi kollégiumban .

Az érzéki német tini, a húszas évei közepén járó főiskolai hallgató azon kapja magát, hogy elnyomják a szexuális vágyai. Elégedettségre vágyik, de a barátja sehol sincs. Elkeseredetten és egyedül fordul a szomszédjához, egy egyetemista társhoz, valami nagyon szükséges szabadulásért. A szomszéd, egy fiatal és sportos srác, több mint hajlandó segíteni. Mindig is izgatta a szomszéd lány, ellenállhatatlannak találja. Ahogy részt vesznek a forró szerepjátékban, a határok elmosódásában, és engednek az elsődleges vágyuknak. A lány, egy önjelölt amatőr, megmutatja képességeit, vad elhagyatottsággal lovagolja meg. A srác, egy amatőr maga is, elkapva a pillanat hevében, képtelen ellenállni a fiatalságnak, és kielégülni a fiatal nőt. Ez az év tele van vággyal, és mindkettejükben kielégíthetetlen vágyakozással találkozik. Ez a lány, aki még mindig vad elhagyatással találkozik a vágy legváratlanabb helyeire és a szomszédasszony legváratlanabbakra.