18-годишната Лили Гли е хваната да краде от магазин от комикс и е наказана със секс

Сцената започва с близък кадър на комикс на плота на магазин за хранителни стоки. Млада жена, Лили Гли, се приближава до плота и взима книгата, оглеждайки се да не я гледат. След това шмугва книгата в джоба си и се опитва да излезе от магазина, но е забелязана от охраната. Пазачът се изправя срещу Лили и иска тя да върне комикса. Лили се опитва да оправдае действията си, твърдейки, че има нужда от книгата за проект. Охранителят е неубеден и настоява да види комика. Лили неохотно я предава и пазачът започва да я чете. Докато чете, той става все по-възбуден и започва да се докосва. След това се обръща към Лили и я пита дали би искала да спечели малко пари. Лили е съгласна и пазажът продължава да прави секс с нея в магазина. Камерата улавя всеки детайл от интензивната среща на пазача, грубото и страстно поведение до доминиращите стонове на удоволствие на Лили.