נערת הקולג' הרוסית מקבלת זיון מאחור בזמן שהיא משחקת ב-World of Warcraft

נערת קולג' רוסייה צעירה, עם מנעולים בלונדיניים מדורגים על גבה, מוצאת את עצמה ביסודות ההנאה בזמן שהיא אבודה בעולם הווירטואלי של וורקראפט. החבר שלה, סטודנט אחר, מצטרף אליה לחדר המעונות, רק כדי לגלות אותה בעיצומה של סשן משחקים אינטנסיבי. לא אחד שמפספס הזדמנות לאקשן לוהט, הוא מחליט לתבל את הדברים. כשהוא לוקח את העמדה שלו מאחוריה, ידיו משוטטות בחופשיות על קימוריה, מתגרות בתחת השופע שלה לפני שצולל פנימה. המראה של אווטאר המשחק שלה על המסך משקף את הפעולה האמיתית, ומוסיף נדבך נוסף של ריגוש. הדחפים שלו הופכים יותר ויותר נלהבים, מטריפים אותה בהנאה. המראה של התחת המקפץ שלה וקולות הגניחות שלה מהדהדים בחדר יוצרים סימפוניה של תאווה שרק מתעצמת כשהוא מביא אותה לשיא מצמרר.