נערת קולג' יפנית נותנת בלואי מטורף בחדר מעונות

בגבולות הנעימים של מעונות קולג', משרתת יפנית צעירה מחכה בשקיקה לשובם של מאהביה. היא לבדה לגמרי, אבל מוחה מתמלא במחשבות על המפגש המיני הממשמש ובא. כשהיא מתרווחת על המיטה, אצבעותיה מתחילות לרקוד על גופה שלה, להצית בתוכה תשוקה לוהטת. המראה של מכנסי הג'ינס של אהובה על הכיסא רק מצית את הגירוי שלה, והיא עד מהרה שקועה באגלי העונג, אצבעותיה מתעמקות עמוק בתוכה. לפתע, אהובה נכנס, מבטו מחומם כשהוא עד לה באקט האינטימי הזה. מנצל את ההזדמנות, הוא דוחק בה לקחת אותו לפיה. הילדה הצעירה נענית בשקיקה, שפתיה ולשונה עובדות יחד כדי לענג את אהובה. אצבעותיה ממשיכות לעבוד על עצמה, יוצרות סימפוניה של עונג שמהדהדת במעונות. ככל שהעוצמה גדלה, היא מוצאת את עצמה על סף השיא, גופה רועד מציפייה. לבסוף, בגניחת סיפוק, היא מקבלת את גמולה, מטען חם של שפיך שרק משמש לתדלוק נוסף של הגירוי שלה.