Два лопова су ухапшена и одведена у студентски дом на оштру казну

Два несташна лопова, плавуша и бринета, налазе се у узбудљивој ситуацији док су ухваћени на делу, а плавуша, са својом бездлаком и обилном имовином, и плавуша, са својим невиним, али примамљивим шармом, су ухапшени и одведени у студентски дом колеџа где ће се суочити са тешком казном. Шеф дисциплине, строга и ауторитативна фигура, суочава се са њима. Скида им одећу, откривајући њихова младалачка, чврста тела. Плавуша са ватреним духом изазива ауторитет, што доводи до вруће размене. Шех дисциплине, заинтригиран смелошћу, одлучује да их научи лекцију. Одводи плавушу у приватну собу, где је натера да клечи пред њим, откривајући своју импресивну мушкост. Она га нестрпљиво уводи, показујући своју стручност у задовољавању човека. Други лопов гледа, њена жеља расте док сведочи интензивном сусрету. Шеф дисциплине затим скреће пажњу на другог лопова, упуштајући се у страствену сесију седења лица. То означава почетак незаборавне лекције дисциплине и жеље.