Dva lopova aretirajo in odpeljejo v študentski dom zaradi ostre kazni

Dva nagajiva lopova, blondinka in rjavolaska, se znajdeta v vznemirljivi zagati, ko sta rdečelasca zalotila pri storitvi kaznivega dejanja.Blondinka s svojim brezdlakim in obilnim premoženjem ter blondinka s svojim nedolžnim a vabečim šarmom sta oba aretirana in odpeljana v študentski dom, kjer se morata soočiti s hudo kaznijo.Spopade se z njima vodja discipline, stroga in avtoritativna postava.Sleče ju oblačil, razkriva njuni mladostni, čvrsti telesi.Blondica z ognjevitim duhom izziva avtoriteto, vodi do vroče izmenjave.Glavca discipline, ki jo zanima drznost, se odloči, da ju nauči lekcije. Blondinko odpelje v zasebno sobo, kjer jo prisili, da poklekne pred njega in razkrije njegovo impresivno moškost. Željno ga sprejme vase, kjer pokaže svoje strokovno znanje ugajanja moškemu. Drugi tat opazuje, njena želja narašča, ko je priča intenzivnemu srečanju. Vodja discipline se nato posveti drugemu tatu, se vključi v strastno seanso sedenja obraza. To označuje začetek nepozabne lekcije iz discipline in želje.