פנימה כפולה בנושא שוטר עם נערות צעירות בחנות

במפגש מסעיר, שתי בנות קולג' מתבגרות מוצאות את עצמן בסיטואציה מגרה. הן בחנות כשלפתע, נתקל בהן שוטר חמור סבר, האזיקים שלו מנצנצים בצורה מאיימת. הבנות, שמבינות את מצוקתן, מחליטות לשחק יחד, מתמסרות לסמכות הקצינות. השוטר, שרואה הזדמנות לקצת כיף, מוביל אותן לאזור מבודד בחנות. שם, הוא מגלה את כוונותיו האמיתיות, משיל את מדיו כדי לחשוף את תשוקתו הפועמת. הבנות, מסוקרנות ומגורות, מתחלפות בשקיקה ומענגות אותו, תמימותן מתחלפת במהרה בתשוקה לוהטת. אבל הקצין רוצה יותר. הוא מציב את הבנות צמודות, גופותיהן משתלבים, כשהוא לוקח את שתיהן בבת אחת בחדירה כפולה שמשאירה אותן חסרות נשימה. מראה מדי הקצינות, האזיקים, וההנאה העזה שהן חוות רק מתדלקות את תשוקתן, ומגיעות לשיאן בגמר אקלימי בחנויות המעונות.