Egy szőke egyetemista lányt elcsábít egy rendőrtiszt .

Egy lázadó fiatal egyetemista lány a törvénnyel forró vízben találja magát. A kollégiumban fogta el és egy szigorú, tekintélyes tiszt húzza az állomásra. Nem hajlandó engedni, hogy szabadsága elcsússzon, varázsát és csábítását arra használja, hogy a tisztet forró találkozásra csábítsa. Ártatlan szőke tincseinek és fiatalos csábításának látványa túl sok ahhoz, hogy a tisztviselő ellenálljon. Barlangol, és ketten egy felhevült szenvedély pillanatába zárva találják magukat, testük kimondatlan megállapodásba fonódik össze. A tiszt, képtelen ellenállni neki, leveszi a ruháit, felfedve kicsi, fiatalos formáját. Hátulról veszi, testük hangerősen beszélő ritmusban mozog. A tiszt elveszíti a kéjt, folytatja üldözését, kéjetlen kezébe engedi. Izetlen találkozásuk vad, és mindketten kielégülnek.