Jonge roodharige komt in de problemen met autoriteitsfiguur

Een jonge studente, een vurige roodharige, komt in de problemen met de wet als ze iets te hard in haar studentenhuis wordt betrapt op feesten. De politie, een streng en gezaghebbend figuur, neemt haar mee voor verhoor. De jonge vrouw weet echter, ondanks haar jeugd, zichzelf te verleiden. Ze gebruikt haar charme en aantrekkingskracht om de agent te verleiden, door haar knieën te zakken en hem diep te pijpen. De agent, die haar jeugdige verlangens niet kan weerstaan, bezwijkt voor haar avances, wat leidt tot een hete ontmoeting tussen de twee. Het tengere, tienermeisje, met haar vuurrode haren en allemaal jeugdig, neemt de oudere agente een wilde rit, hem plezierig achterlatend en hem tevreden achterlatend. Het seizoen afsluitend met een adembenemend, door een veteraan, door een echte universiteitsofficier bekwaamd, jong meisje en haar allure charme.