Dospívající studentka je nucena mít sex s důstojníkem nákupního centra v garáži, aby se vyhnula trestu

Mladá studentka se ocitá v prekérní situaci, když ji přistihli při krádeži v obchodě. Přísný důstojník s úchylným pruhem jí nabízí cestu ven - zapojit se do žhavého setkání v odlehlé garáži. Znejistělá a přitom zoufalá jí nezbývá nic jiného, než vyhovět, oddává se jeho velící přítomnosti. Vede ji do pustého kouta, kde setkání zahájí, rukama zkoumá její křivky. Jeho rty se setkají s jejími ve vroucím polibku, v němž v ní zažehne ohnivou vášeň. Brzy si rozepne kalhoty a odhalí své působivé mužství. Dychtivě ho bere do úst, jazyk kolem něj tančí ve svůdném rytmu. Pak se sklání nad židlí a předvádí se mu. S horlivostí do ní přiráží, jejich těla se pohybují v dokonalém souladu. Žár okamžiku je hmatatelný, když dosahují vrcholu, jejich dechy se proplétají ve stísněném prostoru garáže. Toto setkání slouží jako mocná připomínka síly touhy a délky, kterou člověk dosáhne, aby se vyhnul trestu.