Ung blond politimann i hvite sokker tatt i tyveriforsøk

Midt i en rutinemessig patrulje finner en ung blond politimann seg tiltrukket av en sovesal. Øynene hennes dras til en fristende nips innvendig, og bukker under for fristelsen, og hun prøver å frigjøre den. Akk, hennes ulovlige handling blir oppdaget av partneren hennes, som raskt arresterer henne for hennes dristige handling. Ufortrødent av alvorlighetsgraden av situasjonen hennes, opprettholder hun fatningen og trygler partneren sin om nåde. Imidlertid, i stedet for juridiske konsekvenser, krever partneren hennes en mer kjødelig form for straff - et hett møte. Offiseren, men først overrumplet, bukker under for primallokket. Deres lidenskapelige utveksling utspiller seg i offiserens sovesal, fratatt hennes uberørte hvite sokker, stønnene deres ekko gjennom de tomme hallene. Dette møtet etterlater offiseren ikke bare med en stjålet minnesmerke, men et minne som vil dvele langt mer levende.