Voyeuristisk familie nyder at se petite teenagere i stram nederdel til feriefesten

I denne feriesæson hengiver en drilsk familie sig til deres voyeuristiske lyster, mens de spionerer på deres petite universitetsstuderende, der er væk på kollegiet. Den uskyldige unge kvinde med sin slanke ramme og forlokkende stramme nederdel bliver centrum for deres erotiske underholdning. Da den festlige fest udfolder sig, drages fædrenes blik til det pirrende syn af pigernes nederdel, der krammer hendes numse, hendes Latina-charme forstærker lokket. Hans kone, ikke en til at gå glip af handlingen, slutter sig til, deres fælles spænding kan mærkes, da de spekulerer over mulighederne. Collegepigen forbliver saligt uvidende, fanget i ferieånden. Men da hun trækker sig tilbage til sit værelse, får hun et glimt af sig selv i spejlet, hendes refleksion afslører det provokerende syn, hendes forældre har nydt. Urolig over denne åbenbaring må hun konfrontere virkeligheden af sine forældres voyeuristiske nydelse og spørgsmålet om, hvad hun vælger at gøre næste gang.