מעודדת כבולה באזיקים על ידי קצין משטרה במפגש הראשון שלה

בתפנית אירועים נועזת, מעודדת צעירה מצאה את עצמה בחברתו הבלתי צפויה של קצין משטרה, חדרה במעונות מגביל את הפיכתה למגרש משחקים לטריטוריה הלא נודעת שלהם. הקצין, באווירת סמכות, אזק את המעודדת התמימה, את מדיו ועוצמתו אפרודיזיאק רב עוצמה. מעורערת אך מסוקרנת, היא נכנעה לפיתוי המשכר של הרגע, שפתיה חיפשו בשקיקה את גבריותו הפועמת. הקצינה, בתורה, גמלה על התקדמותה, ידיו חוקרות את קימורי נעוריה. החדר הדהד בתשוקתם המשותפת, סימפוניה של עונג שהדהדה בין האולמות הריקים במעונות. כשהשיא שלהם התקרב, תלמיד אחר נתקל בסצנה, תגובתו תערובת של הלם ותשוקה. הקצין, שמיהר לפעול, משך אותו לתוך הקלחת, מצית מפגש נלהב שהשאיר את כולם חסרי נשימה. הבוקר עלה, משאיר מאחור זיכרון של ליל תאוותם חסרת הרסן, זיכרון שיתעכב במוחם, עדות לפעם הראשונה הנועזת שלהם.