ابنة زملائها في السكن تعزي أمهاتها أثناء التحرش العام .

عندما تم القبض على والدة طالبة جامعية شابة في وضع مهين في مكان عام، تعرضت للدمار وبحاجة إلى الراحة. هرع أفضل صديق لها، الذي يحدث أيضًا ليكون زميلها في السكن، لتقديم يد المساعدة. رأى زميل الطلاب في الغرفة، الذي كان قليلاً من المنحرف، فرصة لجعل الوضع أكثر إذلالًا من خلال إعطاء المرأة المصابة القليل من الاهتمام الإضافي. بدأت في تلمس ثدييها، مما جعل الوضع أكثر إحراجًا. ولكن، لمفاجأة الجميع، لم تمانع الطالبة وحتى انضمت إلى المرح. اتضح أنها حصلت على جانب متوحش كانت تختبئه من الجميع. واصلت النساء عرضهن العلني للمودة، دون الاهتمام بمن كان يراقب. انغمسن في بعض العاطفة الشديدة، تاركين المشاهدين في رهبة. كانت هذه لحظة راحة تحولت إلى لقاء بري وساخن.