עוזר חנות צעיר נתפס בשעת מעשה עם בלואג'וב

סטודנט צעיר שעובד בחנות נתפס על ידי פורץ בזמן שהוא ממלא את חובותיה. הפורץ, שהוא למעשה שוטר מחופש, מתעמת איתה במוסך. הילדה, שנתפסה לא מוכנה, מנסה להגן על עצמה, אבל סמכות והקסם של השוטרים משתלטים. הוא מכריח אותה לרדת על ברכיה ולבצע בו מציצה. הילדה, למרות ההלם הראשוני שלה, מתעצבנת ומתחילה ליהנות מהחוויה. הקצין ממשיך לקחת אותה למשרד, שם הוא עושה בה את שלו, מעניש אותה על עוולתה. הילדה, אבודה בהנאה, לא יכולה לעזור אבל לגנוח באקסטזה כשהקצין מספק אותה. לאחר המפגש האינטנסיבי, הקצין מזהיר אותה להיות זהירה יותר בעתיד, והילדה, עדיין המומה, מבטיחה להיות קשובה יותר בעבודה. לאחר מפגש אינטנסיבי, השוטרת מזהירה אותה להיות זהירה יותר בעתיד, והילדה, עדיין מהופנטת, מבטיחה להיות יותר קשובה בעבודה. לאחר מפגש אינטנסיבי, השוטר מזהיר אותה להיות קשובה יותר בעתיד, והילדה מבטיחה להיות קשוב יותר בעבודה.