Charlotte Sins és Alex de la Flor leszbikus tevékenységeket folytatnak egy szurkolói csapat alvása közben .

Egy pompomlány kollégiumában Charlotte Sins és Alex de la Flor úgy döntenek, hogy szenvedélyüket egy új szintre emelik. A két egyetemista diák egy ideje szemez egymással, és most, hogy mindenki más alszik, megragadják a lehetőséget, hogy felfedezzék vágyaikat. Egy incselkedő csók után nem vesztegetik az időt azzal, hogy valami komoly búvárkodásba merüljenek. Alex mohón széttárja lábát, meghívja Charlotte-ot, hogy lakmározzon a lédús punciján. Alex édes nektár íze őrjöngő, csillapíthatatlan éhségüket egymás iránt. Ahogy emelkedik a forróság, vad ujjazásba és puncinyalásba kezdenek, nyögésük visszhangzik az üresen dorongva. Alex keményen simogatni kezdi, miközben keményen megsimogatja a farkát, Charlotte pedig elégedetten hagyja a nyelvüket, miután mindketten szenvedélyesen találkoztak.