Rendőr elkap egy diákot bolti lopáson a plázában .

A nyüzsgő plázában egy fiatal diák enged a bolti lopás csábításának, mit sem sejtve arról, hogy egy éber rendőrtiszt szorosan figyeli minden mozdulatát. A tiszt, egy tapasztalt veterán rejtett titokkal szembesül a bűnös diákkal irodája félreeső területein. A tét magas, ahogy felfedi zsarolási tervét, lenyűgöző férfiasságát felhasználva csöndjének biztosítására. A tisztek pillantást vetnek a diákokra, szemében a félelem és a kíváncsiság keveréke. Megparancsolja neki, hogy vetkőzzön le, felfedve ártatlan testét tornyosuló tagjának. A diák engedelmeskedik, szíve kibaszott, ahogy találkozik ezzel az ismeretlen világgal. A tisztek kezei felfedezik testét, hangja halk suttogás a fülébe, kontraszt a zord környezettel.A diákok kollégiumi szobája a tiltott randevújuk színterévé válik, éles kontraszt a steril irodával.A tisztek nagy farka behatol szűk lyukába, nyögéseik visszhangoznak az üres kolléganőben.A garázs, a biztonság helye, most tanúja titkos találkozásuknak, végrendelet a tisztek telhetetlen vágyának.Ez a hatalom, a kéj meséje, és az a hosszúság, amire az ember megy, hogy megvédje titkaikat.